Un güeyu abiertu

Felices Fiestes 2011-2012

2011-12-19T22:25:00.001+01:00

Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo, Merry Christmas and a Happy New Year, Joyeux Noël et bonne année!, Fröliche Weihnachten und ein glückliches neues Jahr, Buon Natale e Felice Anno Nuovo, Saglikli ve Mutlu Yillar, 圣诞快乐, 新年快乐 ...

Xixón, Asturies, 2011

Coloradas

2011-11-20T22:25:00.002+01:00

Lanzarote, Canarias, España, 2011

Hacia dónde

2011-09-03T22:25:00.002+02:00

Llodero, Llangréu, Asturies, 2011

Huella de Templarios

2011-08-06T22:25:00.002+02:00

Ponferrada, León, España, 2011

Pende

2011-07-31T22:25:00.003+02:00

Medina de Rioseco, Valladolid, España, 2011

Sombras en la arena

2011-06-08T22:25:00.003+02:00

Gran Canaria, Canarias, España, 2011

Felices Fiestes 2010-2011

2010-12-24T17:00:00.006+01:00

Xixón, Asturies, 2010

Liffey river

2010-10-03T23:55:00.000+02:00

Dublín-Baile Átha Cliath, Eire, 2010

Ven conmigo

2010-09-20T23:55:00.001+02:00

Yángshuò Xiàn 阳朔县, China 中国, 2009

Tráfico complejo

2010-09-13T23:55:00.003+02:00

Shanghai上海, China中国, 2009

Espérame fuera

2010-09-04T23:55:00.005+02:00

La Bobia (SMRA), Asturies, 2010

Relieves

2010-08-06T23:00:00.002+02:00

Xagó, Asturies, 2010

Formes nel cielu

2010-07-25T23:00:00.002+02:00

Xixón, Asturies, 2010

Compromisu

2010-07-24T23:00:00.002+02:00

Sotrondio, Asturies, 2010

Autor semeya: Miguel Ángel Avello Álvarez

A una semana

2010-07-17T23:00:00.002+02:00

Xixón, Asturies, 2010

Autor: Víctor Arias Magadán

Sin comentarios

2010-07-17T22:55:00.000+02:00

Xixón, Asturies, 2010

Plantar al estrés

2010-05-16T23:55:00.005+02:00

http://www.youtube.com/watch?v=SR0ksU-XRGQ

Xixón, Asturies, 2010

Destino Asturias (在阿斯图里亚斯)

2010-04-28T01:00:00.013+02:00

次月从前丁波文在希洪教汉语。我们跟她一起在电视了... Ding Bowen vive en Gijón, donde enseña chino desde hace varios meses, y donde ha aprendido a escanciar. Y con ella salimos en la tele ...

http://www.rtve.es/mediateca/videos/20100427/destino-espana-27-04-10/756245.shtml

Xixón, Asturies, 2010

Castelul Bran

2010-02-16T07:55:00.001+01:00

Bran, România, 2010

Brasov - Braşov

2010-02-15T23:55:00.002+01:00

Brasov, România, 2010

Bucarest - Bucureşti

2010-02-14T23:55:00.001+01:00

Gente agradable y dispuesta, una gran historia y una naturaleza sorprendente, frondosos bosques y ciudades medievales, castillos y tabernas, cuentos y leyendas. Todo eso y mucho más se puede encontrar en un país marcado por los estigmas. En Rumanía hay mucho por ver, pero también mucho por hacer. Aunque, como casi siempre, resulte más sencillo verlo desde afuera. RSA2010

Bucarest, România, 2010

Fractal

2010-01-10T07:00:00.002+01:00

Sotrondio, Asturies, 2010

Sotrondio en blanco (II)

2010-01-09T15:00:00.000+01:00

Sotrondio, Asturies, 2010

Felices fiestes 2009-2010

2009-12-21T23:53:00.004+01:00

Sotrondio en blanco

2009-12-19T23:59:00.002+01:00

Sotrondio, Asturies, 2009

Xuacu Amieva en La Felguera

2009-12-12T23:59:00.002+01:00

Llangréu, Asturies, 2009

Sol d'Avientu

2009-12-11T23:59:00.001+01:00

Xixón, Asturies, 2009

Campana

2009-12-06T23:00:00.001+01:00

Había un hipopótamu, un elefante y un perru vestíu cola bandera inglesa. Fuera taba lloviendo, aunque los mayores nun teníen prisa y siguíen charrando debaxo los paragües: mio má cola mio madrina, mio pá col mio tíu, mio tíu conmigo, dende l’otru llau la ventanilla, yo col mio padrín, el mio padrín col hipo … Yeren les siete, y el reló de la ilesia marcó la hora. Aunque yo nun supe qué yera aquel ruíu, y quédeme quieta, callá, mirando pal mio padrín colos güeyos muy abiertos … Él sorrió y díxome una pallabra que yo nun fui a entender. Diose cuenta, y repitiómela despacín, un par de vegaes. Entós sí, entós pude coyela y devolve-yla … “… pana, … pana” … Yera la primera pallabra que me enseñaba. Rióse un puquiñín más, y punxo cara d'orgullu. Y a mi prestome abondu dame cuenta que yo aprendía d’afechu meyor que l’hipopótamu … RSA2009

Xixón, Asturies, 2009

La guerra del profesor Bertenev

2009-12-05T23:59:00.005+01:00

León Bertenev se vio obligado a expresarse en francés antes que en su propia lengua, para lograr hacerse entender. Por fortuna, la buena acogida que hace unos meses le brindó el mercado nacional a "Café Budapest", le ha dado un nuevo impulso a la ópera prima de Alfonso Zapico. El profesor Bertenev ya habla también español, y merece la pena conocer su historia. RSA2009

Xixón, Asturies, 2009

Tradiciones

2009-12-04T15:00:00.000+01:00

Xixón, Asturies, 2009

Día contra el maltrato de género: 25N

2009-11-25T00:15:00.002+01:00

Estambul, Turquía, 2006

Senda l'osu

2009-10-04T23:00:00.002+02:00

Quirós, Asturies, 2009

Luis Dueñas Herrera necesita ayuda

2009-09-28T23:00:00.010+02:00

Muchos ánimos para Luis, su familia, y para todos los que están luchando para conseguir que se resuelva esta absurda e injusta situación. Dentro de lo que cabe, Luis es afortunado por tener los amigos y familiares que tiene. RSA2009

http://www.apoyoluisduenasherrera.com/

http://kiosko.net/es/2009-09-18/np/elcorreo_burgos.html

http://www.elpais.com/articulo/espana/Preso/Ruanda/baldosas/elpepiesp/20090929elpepinac_13/Tes

http://kiosko.net/es/

Picu Monsacro

2009-09-13T23:00:00.027+02:00

Hay un mundo dentro de este mundo donde historia y leyenda no tienen fronteras; un mundo de escenarios como éste, por donde pudieron pasar astures, romanos o templarios, donde tesoros terrenales y espirituales fueron enterrados y rescatados siglos más tarde, donde las huellas de mil cultos se confunden. Hay un mundo dentro de este mundo lleno de lugares especiales que a menudo olvidamos que existen, a pesar de tenerlos al alcance de la mano ... RSA2009

Morcín, Asturies, 2009

Veteranos de la música

2009-09-06T23:00:00.001+02:00

Pravia, Asturies, 2009

Luces y sombras

2009-08-14T23:53:00.001+02:00

Beijing, Zhonghuo, 2009

Ilusiones

2009-04-01T07:55:00.005+02:00

La palabra espejismo suele utilizarse, de forma extendida, para designar aquello que parece estar ahí, pero no se puede llegar a alcanzar. Vemos o creemos ver la ilusión, y permitimos que ésta nos distraiga llevándonos incluso a olvidar la realidad. Aunque, en esa realidad, todo espejismo tiene dos componentes fundamentales, la “imagen”, y la base que la sustenta. RSA2009

NY, USA, 2008

Consumo

2009-03-17T07:55:00.003+01:00

Me sorprendo mirando una ventana sucia, vieja y descuidada, y preguntándome quién habitará esa vivienda, cómo serán sus dueños, a qué se dedicarán, y por qué no repararán sus ventanas. Quizá ahí no viva nadie, o quizá no se hayan dado cuenta de la situación; quizá no tengan tiempo, o quizá no puedan hacerlo por ellos mismos, y tampoco puedan pagar a otros para que lo hagan. Por todas partes se lee y se escucha que estamos en crisis. Si los dueños de esa ventana contrataran a una empresa para que arreglara su ventana, los trabajadores de esa empresa tendrían ingresos que les permitirían satisfacer sus necesidades, básicas y no tan básicas. Así, esos trabajadores podrían a su vez gastar su dinero en bienes, servicios y artículos diversos. Y entre esos artículos, podrían estar aquellos confeccionados por la fábrica donde, quizá, trabajase alguno de los dueños de la ventana, que recibiría puntualmente su salario gracias a las ventas conseguidas en el mercado. Claro que eso habría sido antes de que la bajada del consumo hubiese obligado a dicha fábrica a disminuir la producción y recortar empleos, dejando sin trabajo al dueño de la ventana, dejando sin ingresos a los trabajadores que reparan ventanas y dejando las ventanas sucias, viejas y descuidadas. RSA2009

Xixón, Asturies, 2009

Distancias

2009-03-13T07:55:00.007+01:00

Dicen que la tecnología nos acerca cada vez más. Y puede ser cierto. Aunque, como casi siempre, hay muchas formas de verlo. A veces, el saber que se puede hacer algo en cualquier momento, nos lleva a dejarlo para el día siguiente, para cualquier otro día. Las comunicaciones actuales nos ponen en contacto de forma instantánea con el otro extremo del planeta. Pero quizá el pensar en una carta tradicional, escrita de forma meditada, depositada en cualquier buzón y transportada miles de kilómetros hasta su destino, nos de una idea más acertada del tamaño real del mundo que nos acoge. RSA2009

Venecia, Italia, 2006

Los Umerones

2009-02-28T22:00:00.020+01:00

Güei tuve nuna mata enllena bidules, castañales y, sobre too, umeros. Per baxo pasa’l ríu, que siempre tuvo ellí y, ente la maleza, adivínense muries medio derrumbaes. Hai cachos de monte argallaos, enseñando peñes que cansaron de tar escondíes, y los artos, enguedeyaos y aplastaos poles nevaes, tápenlo too. Viéndolo cuesta creelo pero, enantes, fai munchos años, yera un prau. La xente alcuérdase entá de dir ellí a la yerba. Nesi tiempu llamábase igual qu’agora, anque entós nun había árboles, polo que ye seguro que’l nome vien de más p’atrás. Dexuru, de cuando yera una mata enllena bidules, castañales y umeros … RSA2009

Hoy he estado en un bosque de abedules, castaños y, sobre todo, alisos (en asturiano, umeros). Por la parte de abajo pasa el río, que siempre estuvo allí y, entre la maleza, se adivinan paredes medio derruidas. Hay zonas del monte desprendidas, mostrando rocas que cansaron de estar escondidas, y los arbustos, enredados y aplastados por las nevadas, lo cubren todo. Al verlo cuesta creerlo pero, antes, hace muchos años, era un prado. La gente todavía recuerda ir allí a recoger la hierba. En ese tiempo se llamaba igual que ahora, aunque entonces no había árboles, con lo que es seguro que el nombre viene de más atrás. Seguramente, de cuando era un bosque de abedules, castaños y alisos … RSA2009

La Cerezal, Asturies, SMRA

Sous l'Arc

2009-02-19T07:55:00.013+01:00

¿Por qué buscar lo que todos buscan? ¿Por qué seguir caminos ya marcados? ¿Por qué mirar hacia donde todos miran?

Paris, France, 2008

La Antesala

2009-02-06T23:00:00.014+01:00

¿A dónde vamos si juntamos a un grupo de amigos con ganas, una buena idea redondeada en conjunto, una dirección clara y constante, y un par de días de buen tiempo? ... ¿A dónde vamos? ... quizá a ningún sitio ... todavía no ... "La Antesala". Cortometraje de 12 minutos, con guión y realización de Víctor Arias. Altamente recomendable. Estrenado en Gijón (viernes 6 de febrero de 2009, 20:30h, Centro Municipal Integrado Pumarín Gijón Sur) y Oviedo (lunes 9 de febrero de 2009, 22:15h, Teatro Filarmónica). Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=ZTQcthK6yTA

2008-2009

Relativo

2009-01-22T07:55:00.013+01:00

Entre las definiciones de la RAE (http://www.rae.es/) para la palabra “normal”, se menciona: “dicho de una cosa: que, por su naturaleza, forma o magnitud, se ajusta a ciertas normas fijadas de antemano”. Pero, ¿quién y cuándo fija esas normas?, ¿y en base a qué?. Todo el mundo asume a su manera lo que es o no normal. Todo el mundo interpreta las normas según su propio punto de vista. “Todo el mundo generaliza demasiado” … RSA2009

London, UK, 2006

Yes, we can. Yes, we want.

2009-01-21T07:55:00.005+01:00

Quizá. Quizá quiera, quizá pueda, quizá se lo permitan. Sin duda son muchos los poderes, visibles y no tan visibles, que tendrán algo que decir. Al margen de los símbolos, todavía no se puede considerar que haya un cambio real. Pero Barack Obama ha devuelto esperanzas y ha logrado generar amplias expectativas. Se presenta como un soplo de aire fresco. Veremos si esa sensación se materializa en hechos. Veremos si en enero de 2010 las portadas reflejan un primer año de mandato con logros. Hoy, son unánimes en destacar el momento histórico. RSA2009

http://kiosko.net/es/

Bloqueo

2009-01-12T07:55:00.001+01:00

Moscú, Rusia, 2007

Solo

2009-01-11T07:50:00.001+01:00

Sotrondio, Asturies, 2008

Mediodía

2009-01-10T07:55:00.000+01:00

Sotrondio, Asturies, 2007

Felices Fiestes 2008 - 2009

2008-12-15T07:55:00.003+01:00

Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo, Merry Christmas and a Happy New Year, Joyeux Noël et bonne année!, Fröliche Weihnachten und ein glückliches neues Jahr, Saglikli ve Mutlu Yillar, 圣诞快乐, 新年快乐 ...

L'Entregu, Asturies, 2008

Café Budapest, de Alfonso Zapico

2008-11-27T07:55:00.021+01:00

Hay obras que invitan a viajar a quienes las contemplan. Y no sólo en el espacio, sino también en el tiempo. En esta "novela gráfica", Alfonso Zapico traslada al lector a una época difícil pero fascinante, poniendo sobre la mesa las claves de una situación que, por desgracia, sigue siendo actual a pesar de los 60 años transcurridos. "Café Budapest" puede leerse de un tirón, que es lo que apetece cuando cae en tus manos. O bien te puedes forzar a detenerte de cuando en cuando, aplazando la lectura y paladeando sabores no siempre dulces. En todo caso, esta historia de la Historia tejida con hilos musicales y guiada con maestría por las ilustraciones del autor, se asienta y crece en la propia imaginación de cada uno, aunque sin permitir olvidar lo cruda que puede llegar a ser la realidad. RSA2008

Xixón, Asturies, 2008

Empire

2008-09-27T07:55:00.000+02:00

NY, USA, 2008

Underground

2008-09-25T07:55:00.008+02:00

London, UK, 2008

Tarros

2008-08-04T07:55:00.003+02:00

La Invernite, Asturies, 2008

Curso

2008-07-31T07:55:00.001+02:00

Xixón, Asturies, 2008

Moros

2008-07-21T07:55:00.002+02:00

L'Entregu, Asturies, 2008

Hotel

2008-07-17T07:55:00.004+02:00

Sanxenxo, Galicia, España, 2008

Teyes

2008-07-07T07:55:00.003+02:00

Pola de Gordón, León, España, 2008

Crecen

2008-07-04T07:55:00.001+02:00

Ávila, España, 2007

Nada o todo

2008-07-01T07:55:00.002+02:00

Tallinn, Estonia, 2007

España en Europa

2008-06-30T07:55:00.002+02:00

Helsinki, Finlandia, 2007

Do svidaniya!

2008-06-27T07:55:00.012+02:00

S.Petersburgo, Rusia, 2007

Zhōng guó rén (中国人)

2008-05-06T07:55:00.006+02:00

Beijing, China, 2003

Redoble

2008-05-05T07:55:00.003+02:00

Sevilla, España, 2007

Cruce

2008-04-30T07:55:00.002+02:00

Salzburgo, Austria, 2006

Cuarto congreso CABORIAN

2008-04-22T07:55:00.004+02:00

El cuarto congreso CABORIAN ya está cerca: talleres, conferencias, salidas y buen ambiente fotográfico en La Laboral, Gijón/Xixón (http://www.laboralciudaddelacultura.com/), del 30 de abril al 3 de mayo (http://www.caborian.com/foro/index.php/topic,81983.0.html).

Xixón, Asturies, 2008

La Banda de Ese

2008-04-05T15:00:00.019+02:00

Canciones propias, versiones muy personales y mezclas imposibles llenaron la madrugada del viernes al sábado el Savoy Club (Gijón/Xixón). Buen concierto de estos sotrondinos que "hace tiempo que dejaron de pensar en ganarse la vida con la música" (una pena). Acompañando a ESE (guitarra y voz), Arturo (batería), Gus (bajo) y Javi (guitarra), cubriendo este último más que dignamente la ausencia de José Manuel.

Xixón, Asturies, 2008

Verde

2008-04-01T07:55:00.002+02:00

Les Vaugues, Asturies, 2005

Quien fue a Sevilla ...

2008-03-31T07:55:00.001+02:00

Sevilla, España, 2007

Rezos

2008-03-29T07:55:00.003+01:00

http://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2008032900_46_621785__SOCIEDAD-Y-CULTURA-primera-musulmanes-superan-numero-catolicos-segun-Vaticano

Estambul, Turquía, 2006

Todo pasa

2008-03-28T07:55:00.004+01:00

Zagreb, Croacia, 2006

En la cruz

2008-03-22T07:55:00.004+01:00

Sevilla, España, 2007

Promesa

2008-03-21T07:55:00.003+01:00

Sevilla, España, 2007

Nazarenos

2008-03-20T07:55:00.012+01:00

Sevilla, España, 2007

Reflexión

2008-03-19T07:55:00.004+01:00

Soto d'Agues, Asturies, 2005

Hútong (胡同)

2008-03-13T07:55:00.010+01:00

Beijing, China, 2003

En el fondo

2008-03-08T15:00:00.005+01:00

Sotrondio, Asturies, 2008

Picos

2008-02-13T07:55:00.003+01:00

Llanes, Asturies, 2008

Alargada

2008-01-25T07:55:00.001+01:00

Tallinn, Estonia, 2007

Puesta

2008-01-24T07:55:00.001+01:00

Xixón, Asturies, 2008

Stirling

2008-01-23T07:55:00.000+01:00

Escocia, R.U., 2004

¿Hacia dónde vamos?

2008-01-22T07:55:00.002+01:00

¿Una senda hacia el abismo? Ser verdugo es fácil; pero aún más sencillo resulta ser víctima…

http://www.elcomerciodigital.com/gijon/20080121/local/gijon/atacaron-mediar-palabra-200801211031.html

Amieva, Asturies, 2004

Fichada

2008-01-21T07:55:00.000+01:00

La Cerezal, Asturies, 1998

Les Vaugues

2008-01-18T07:55:00.000+01:00

La Cerezal, Asturies, 1991

Covadonga

2008-01-17T07:55:00.000+01:00

Covadonga, Asturies, 2005

Horizonte

2008-01-16T07:55:00.000+01:00

Xixón, Asturies, 2005

600

2008-01-14T07:55:00.000+01:00

Sanamiés, Asturies, 2006

Destellos

2008-01-10T07:55:00.000+01:00

Valladolid, España, 2007

Tiempu

2008-01-05T23:00:00.000+01:00

Me gustaría pedirle a Los Reyes Magos tiempo. Sé que no es sencillo, pero por algo son “Magos”, ¿no? Me gustaría pedirles tiempo para pensar, para dormir y soñar, tiempo para compartir, para repartir, para partir; tiempo para viajar, descubir y conocer; tiempo para reir y llorar, para apoyarse y consolar, para hundirse y resurgir; tiempo para recuperar, para hacer planes y para saltárselos. Me gustaría pedirles tiempo para tomar conciencia del que ya tenemos, de su valor, de la importancia de aprovecharlo; tiempo para entender que no es posible guardarlo más que “fosilizado” en imágenes, en sonidos, en olores, en recuerdos; para comprender que no tiene sentido gastarlo pidiendo más … humm ... gracias, Reyes Magos. - (RSA2008)

Xixón, Asturies, 2008

Un oriente

2008-01-03T07:55:00.001+01:00

Estambul, Turquía, 2006

¿Futuro?

2008-01-02T07:55:00.000+01:00

"La Nueva España", 11-11-2007

Beijing, China, 2003

Felices fiestes

2007-12-20T07:55:00.001+01:00

Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo, Merry Christmas and a Happy New Year, Joyeux Noël et bonne année!, 圣诞快乐, 新年快乐 ...

El Sotón, Asturies, 2007

Luces

2007-12-17T07:55:00.000+01:00

"La Nueva España", 2-12-2007.

Madrid, España, 2007

Clamores

2007-12-16T07:55:00.000+01:00

El concierto comenzó un tanto titubeante. Pero, canción a canción, fue a mejor. Especialmente destacable la armónica de uno de "Los Inesperados" que acompañaron a Alberto Martín en esta noche de Clamores madrileños. (http://www.clamores.es/).

Madrid, España, 2007

Realidad

2007-12-14T07:55:00.001+01:00

Zagreb, Croacia, 2006

Fluyen

2007-12-12T07:55:00.000+01:00

Venecia, Italia, 2006

Ciao

2007-12-11T07:55:00.000+01:00

Venecia, Italia, 2006

Desde Santa Sofía

2007-12-10T07:55:00.000+01:00

Estambul, Turquía, 2006

Cielos

2007-12-05T16:55:00.001+01:00

Calafate, Argentina, 2005

Raíces

2007-12-04T07:55:00.000+01:00

BsAs, Argentina, 2005

Centrífugo

2007-12-03T07:55:00.000+01:00

BsAs, Argentina, 2005

Ondean

2007-11-30T16:55:00.000+01:00

Xixón, Asturies, 2007